Происхождение фамилии Захаров: почему у имени Захар в Библии два разных святых

Мало кто из носителей фамилии Захаров задумывался о том, что за именем их предка стоит не один библейский персонаж, а два — причём эти два человека жили друг от друга на расстоянии почти в шесть веков, и объединяет их разве что общее имя да общая профессия: оба были священниками. Разбираться, кто есть кто в этой паре тёзок, придётся с самого начала, потому что без этого этимология фамилии Захаров рассказана только наполовину.

Что означает фамилия Захаров

Формально всё просто: Захаров — патроним, образованный от мужского имени Захар с помощью притяжательного суффикса -ов. Захаров значит «Захаров сын», «принадлежащий Захару» — модель та же, что у Иванова (сын Ивана) или Петрова (сын Петра).

А вот имя Захар — это народная, разговорная форма церковного имени Захария. Оно восходит к древнееврейскому זְכַרְיָה (Зехарья), которое буквально раскладывается на две части: «зхар» — «вспомнил, помнил» и сокращённая форма имени Бога Яхве. Итоговое значение — «Господь вспомнил» (в некоторых источниках переводится мягче — «память Божия» или «Богом хранимый»). Смысловой акцент здесь важен: имя не про будущее и не про судьбу, а про память — Бог не забыл, вспомнил о конкретной семье и конкретной просьбе.

Два Захарии: пророк и молчаливый священник

Вот здесь и начинается самое интересное. В православной и католической традиции почитаются как минимум два разных святых с этим именем, и оба напрямую связаны со священством.

Первый — ветхозаветный пророк Захария, автор одноимённой книги, одной из двенадцати книг малых пророков Библии. Он жил и проповедовал в Иудее в конце VI века до нашей эры, в эпоху возвращения евреев из вавилонского плена, и призывал соотечественников закончить восстановление Иерусалимского храма. Его пророчества включают знаменитый образ будущего царя, въезжающего в Иерусалим «кротким, сидя на ослице» — строку, которую евангелисты позже напрямую свяжут с входом Христа в Иерусалим.

Второй Захария жил почти шестью веками позже и был не пророком в узком смысле, а священником из рода Авии, потомком Аарона. Именно ему, согласно Евангелию от Луки, явился в Иерусалимском храме архангел Гавриил с вестью о том, что у него и его немолодой жены Елисаветы родится сын — будущий Иоанн Креститель. Захария усомнился в возможности этого («я стар, и жена моя в летах преклонных») — и был наказан немотой вплоть до самого рождения младенца. Лишившись дара речи прямо посреди богослужения, он вышел к ожидавшему его народу и мог изъясняться только знаками — сцена, которую византийская иконография отдельно называет «Благовестием Захарии». Любопытно, что в церковном почитании этого Захарию тоже называют пророком — не потому, что он писал пророческие книги, как его тёзка на шесть столетий раньше, а потому, что после чудесного возвращения дара речи он произнёс собственное пророчество о судьбе новорождённого сына, известное как «Песнь Захарии».

Получается редкий для русской ономастики случай: имя, давшее одну из самых частых фамилий страны, восходит сразу к двум разным святым покровителям — древнему пророку, обличавшему нерадивых строителей Храма, и новозаветному священнику, который на несколько месяцев буквально потерял голос за собственное маловерие. Оба они в равной степени фигурируют в церковном календаре под одним и тем же именем, и оба внесли свой вклад в то, что имя Захар веками оставалось на слуху у крестившихся по святцам.

Захарий-Серповидец: как имя вошло в крестьянский календарь

Ветхозаветный пророк Захария оставил в народном календаре собственный, отдельный от новозаветного тёзки след — и довольно неожиданный. День его памяти, 8 февраля по новому стилю, в народе так и называли — «Захарий» или «Захарий-Серповидец», причём второе прозвище восходит к одному из библейских видений пророка: ему явился в небе свиток в форме серпа, символ Божьего суда над неправдой. Крестьяне, отталкиваясь от этого образа, превратили день памяти книжного пророка в сугубо практический хозяйственный праздник: именно 8 февраля полагалось доставать, осматривать и точить серпы и прочий сельскохозяйственный инвентарь, готовя его загодя к весенним работам.

Тот же день был богат и на погодные приметы, по которым пытались угадать характер будущей весны и лета: чем холоднее было утро 8 февраля, тем теплее ждали март; если мороз держался с самого утра — весну прочили раннюю; туман, стелющийся по земле, сулил скорые осадки. Занятно, что в перечне именинников этого дня церковный календарь называет сразу оба крестильных имени, о которых идёт речь в этой статье, — и Захара, и Степана: два разных патронима, два разных святых покровителя, но один общий день в святцах.

Как патроним стал фамилией

Пока фамилий в нынешнем понимании не существовало, человека называли по отцу: «Иван Захаров сын», то есть Иван, [сын] Захара. Такое прозвание пересчитывалось заново в каждом поколении — сын Ивана Захарова становился уже не Захаровым, а Ивановым. Устойчивой, наследуемой фамилией эта форма стала значительно позже: у знати, купечества и духовенства — примерно с XV–XVI веков, а у крестьянства, составлявшего абсолютное большинство населения, — лишь после отмены крепостного права в 1861 году, и особенно массово — к переписи 1897 года и паспортизации первых советских десятилетий. Механика была одна и та же для всех сословий: писарь фиксировал сложившееся в семье отчество деда или прадеда как постоянную фамилию.

У духовенства процесс шёл своим путём: выпускник семинарии нередко получал фамилию не от отца-крестьянина, а от начальства при выпуске — по названию прихода, по церковному празднику или прямым переводом мирского имени на латинский или греческий манер. Поэтому священник по фамилии Захаров вполне мог быть сыном крестьянина Захара, а мог получить фамилию заново, уже в семинарских стенах, если его отца, скажем, звали иначе, а сам он был крещён в честь Захарии. Различить эти два случая по одной лишь фамилии невозможно — нужны конкретные документы конкретного прихода.

Насколько распространена фамилия

По рейтингу частотности русских фамилий, составленному коллективом отдела этимологии и ономастики Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН под руководством Анатолия Журавлёва, Захаров занимает 25-е место среди самых частых фамилий страны — замыкая топ-25 сразу после Никитина. По более раннему подсчёту Бориса Унбегауна, основанному на адресной книге Санкт-Петербурга 1910 года, позиция скромнее — 31-е место. Мы в ДРЕВО, работая над собственной базой примерно из 469 000 фамилий, ориентируемся на оба этих рейтинга — и оба уверенно помещают Захарова в число по-настоящему массовых русских фамилий, хотя и не в первую десятку.

Среди Захаровых встречаются представители самых разных сословий: в VI части родословных книг Московской, Костромской и Курской губерний внесены дворянские роды Захаровых, один из которых восходит к концу XVI века, ещё три — к XVII. География распространения фамилии охватывает практически всю историческую территорию России: она равномерно встречается и в центральных губерниях, и на Русском Севере, и в Сибири, куда фамилия попала вместе с переселенцами в ходе столыпинских реформ начала XX века.

Среди известных носителей фамилии — люди самых разных эпох: Матвей Васильевич Захаров, советский военачальник, дважды Маршал Советского Союза и начальник Генерального штаба; Илья Захаров, олимпийский чемпион 2012 года по прыжкам в воду; Александра Захарова, актриса, дочь режиссёра Марка Захарова. Есть и любопытный курьёз современности: у самого Марка Захарова фамилия Захаров — вовсе не отцовская. Он получил её как псевдоним от девичьей фамилии матери, урождённой Захаровой, чей отец был дворянином Псковской губернии; настоящая же фамилия режиссёра по отцу — Ширинкин. Случай редкий, но показательный: даже там, где кажется очевидным, что фамилия передалась «от отца к сыну», в конкретной истории рода может обнаружиться совсем другой поворот.

Варианты и родственные фамилии

От церковного имени Захария и его разговорной формы Захар в русской и восточнославянской антропонимике выросло целое гнездо фамилий.

Захарьин и Захарьев — образованы напрямую от книжной формы Захарий, а не от Захара; в частности, старинный боярский род Захарьиных-Юрьевых занимает особое место в русской истории. Роман Юрьевич Захарьин-Юрьев, боярин при дворе Василия III и Ивана IV, стал дедом царицы Анастасии Романовны — первой жены Ивана Грозного. Именно от родового прозвания «Романовы дети» (то есть дети боярина Романа) впоследствии образовалась фамилия правившей три века царской династии — так что нить, восходящая к имени Захарий, тянется, пусть и по касательной, к самим истокам дома Романовых.

Захаркин — от домашней, уменьшительной формы имени (Захарка), которой человека звали в кругу семьи.

Захарченко, Захарчук и Захарук — украинские и западноукраинские варианты с характерными для этих регионов суффиксами -енко и -ук/-юк; Захарченок — белорусская форма того же корня.

Существует и менее авторитетная, но регулярно встречающаяся топонимическая версия происхождения фамилии — от названий населённых пунктов Захарово, которых в России немало (самая известная — подмосковная усадьба, где прошло раннее детство А. С. Пушкина). Эта версия объясняет происхождение лишь отдельных, немногочисленных родов, тогда как основная масса Захаровых — прямые патронимические потомки крестившихся Захаром или Захарией предков.

Если же посмотреть за пределы восточнославянского мира, обнаруживается, что имя Захария в его различных языковых обличьях дало фамилии и другим христианским народам: английские Zachary и Zachariah, немецкий Sacharja, французский Zacharie. Все они восходят к одному и тому же древнееврейскому корню — просто прошли, как и русский Захар, каждый через свой языковой фильтр.

Как узнать историю своей фамилии и найти предков

Знание того, что имя Захар связано сразу с двумя библейскими фигурами, ничего не говорит о судьбе конкретно вашего рода: был ли ваш предок-Захар крестьянином, дворянином, о котором осталась запись в родословной книге, или, может, священником — установить это можно только по архивным документам: метрическим книгам, ревизским сказкам, посемейным спискам.

Фамилия достаточно распространена, поэтому в одном уезде вполне могли жить сразу несколько неродственных семей Захаровых — для точного поиска пригодятся дополнительные вводные: имя и отчество предка, примерный год рождения, губерния и, желательно, уезд или волость.

Мы в ДРЕВО собрали архивные записи, связанные с сотнями тысяч фамилий, чтобы не пришлось неделями разбирать почерк дореволюционных писарей самостоятельно. Если Захаров — фамилия из вашей родословной, начните поиск: возможно, уже сегодня отыщутся документы, ведущие к прапрадеду, — а может быть, и к тому самому дворянскому роду, чья запись сохранилась в родословной книге одной из трёх губерний. А чтобы сравнить, как по-разному складывалась судьба крестильных фамилий — например, самой массовой из них, Иванова — загляните в наш фамильный раздел: там постепенно собирается коллекция подобных разборов, от самых частых фамилий до куда более редких, областных вариантов.

Такое уж свойство у по-настоящему древних имён: чем дальше вглубь смотришь, тем больше слоёв истории под одной, казалось бы, понятной фамилией — в случае Захарова там оказались сразу два Захарии, жившие в разные эпохи, но одинаково давшие имя миллионам своих духовных тёзок.